Евгений Онегин. Блэкаут
Бонусная программа
Покупая книги, участвующие в бонусной программе, вы получаете баллы и скидки на будущие покупки. 1 zł = 1 балл.
Информация о текущей скидке — в личном профиле.
Регистрируйтесь при покупке — и начинайте собирать бонусные баллы. Каждая покупка приносит баллы, которые превращаются в приятную скидку постоянного клиента.
Всё просто: ваши баллы и уровень скидки всегда ждут вас в личном профиле — можно в любой момент заглянуть и проверить, сколько уже накоплено ✨
Стоимость доставки выбранной книги
Цена доставки указана для этой книги (для выбранного варианта). После добавления других книг в корзину она может измениться.
Детали
- Издательство Individuum
- Переплет Твёрдый
- Язык Русский
- Год издания 2025
- Страниц 512
- Формат 130 × 185 мм
- Вес 463 г
- ISBN 978-5-04-218805-3
Описание
«Евгений Онегин. Блэкаут» — версия пушкинского романа в стихах, которую уличный художник Синий Карандаш подготовил к двухсотлетию первой публикации произведения. Большая часть строк закрыта чёрным, а слова, оставшиеся на виду, складываются в поэму о XXI веке. Этот приём называется блэкаутом: автор работает с уже написанным текстом и выбирает, какие слова оставить, чтобы между ними возникли новые связи.
В знакомом стихе взгляд обычно движется от строки к строке. Здесь его ведут редкие слова среди чёрных полос, и смысл приходится собирать по фрагментам. Если вы помните пушкинские строфы наизусть, особенно интересно заметить, где память сама подставляет убранные слова и как меняется интонация, когда их мысленно отпускаешь. Постепенно из текста XIX века проступает антиутопия. Чёрные полосы становятся частью повествования: на странице видно, сколько слов пришлось закрыть, чтобы знакомый голос зазвучал иначе.
Эту книгу интересно читать с оригиналом под рукой: можно открыть одну и ту же строфу в двух версиях и проследить, как из нескольких слов вырастает совсем другая сцена.
Отзывы
Если вы оставили отзыв, а его ещё нет в списке, возможно, он на модерации.