Сентиментальные мемуары Жуана Мирамара
Бонусная программа
Покупая книги, участвующие в бонусной программе, вы получаете баллы и скидки на будущие покупки. 1 zł = 1 балл.
Информация о текущей скидке — в личном профиле.
Регистрируйтесь при покупке — и начинайте собирать бонусные баллы. Каждая покупка приносит баллы, которые превращаются в приятную скидку постоянного клиента.
Всё просто: ваши баллы и уровень скидки всегда ждут вас в личном профиле — можно в любой момент заглянуть и проверить, сколько уже накоплено ✨
Стоимость доставки выбранной книги
Цена доставки указана для этой книги (для выбранного варианта). После добавления других книг в корзину она может измениться.
Детали
- Издательство Ad Marginem
- Переплет Мягкий
- Язык Русский
- Перевод Владимир Култыгин
- Год издания 2026
- Страниц 208
- Формат 110×180 мм
- Вес 0,15 кг
- ISBN 978-5-908105-02-6
Описание
«Сентиментальные мемуары Жуана Мирамара» (1924) — первый бразильский модернистский роман, написанный Освалдом ди Андради (1890–1954), поэтом, прозаиком, драматургом и теоретиком искусства, главным лидером бразильского модернизма 1920-х годов. Сам автор называл книгу «изобретением», в котором стиль определяется его отсутствием.
Текст балансирует между прозой и поэзией, автобиографией и вымыслом, серьёзностью и комедией. Путешествия героя, его любовные интрижки и забавные истории разворачиваются на фоне больших мировых событий, а язык то грохочет почти футуристической «заумью», то превращается в пародию на высокопарные учёные речи. Беспечный бонвиван Жуан Мирамар показывает читателю Бразилию с самых разных сторон — богатую и неравную, ищущую собственную идентичность. Книга выходит в линейке modern classics с предисловием переводчика Владимира Култыгина и послесловием Марии Мазняк.
Книга для ценителей модернистской прозы, литературных экспериментов и латиноамериканской литературы. Если хочется продолжить знакомство с Бразилией, обратите внимание на «Бразилию. Страну будущего» Стефана Цвейга — восторженный портрет страны глазами европейского писателя. А «Банджо» Клода Маккея — ещё один «роман без сюжета» из той же линейки modern classics.
Отзывы
Если вы оставили отзыв, а его ещё нет в списке, возможно, он на модерации.